Proteção de Dados
1. Proteção de dados em resumo
A UWANT EURPOPE tem o prazer de que esteja a visitar o nosso website. A proteção de dados e a segurança dos dados ao utilizar o nosso website são muito importantes para nós. Por isso, gostaríamos de informar-lhe neste ponto quais os seus dados pessoais que recolhemos quando visita o nosso website e para que fins são utilizados.
Como alterações à lei ou alterações aos nossos processos internos da empresa podem exigir um ajuste a esta declaração de proteção de dados, pedimos que leia esta declaração de proteção de dados regularmente. A declaração de proteção de dados pode ser acedida, guardada e impressa a qualquer momento no ponto de navegação de proteção de dados no nosso website.
1.1 Informações gerais
As informações seguintes fornecem uma visão simples do que acontece aos seus dados pessoais quando visita o nosso website. Dados pessoais são quaisquer dados que podem ser usados para o identificar pessoalmente. Informações detalhadas sobre o tema da proteção de dados podem ser encontradas na nossa declaração de proteção de dados listada abaixo deste texto.
1.2 Recolha de dados no nosso website
Quem é responsável pela recolha de dados neste website?
O processamento de dados neste website é realizado pelo operador do website. Pode encontrar os seus dados de contacto no aviso legal deste website.
Como recolhemos os seus dados?
Por um lado, os seus dados são recolhidos quando os fornece. Isto pode ser, por exemplo, dados que introduz num formulário de contacto.
Outros dados são recolhidos automaticamente pelos nossos sistemas informáticos quando visita o website. São principalmente dados técnicos (por exemplo, navegador de internet, sistema operativo ou hora de acesso à página). Estes dados são recolhidos automaticamente assim que entra no nosso website.
Para que usamos os seus dados?
Alguns dos dados são recolhidos para garantir que o website é fornecido sem erros. Outros dados podem ser usados para analisar o seu comportamento como utilizador.
Que direitos tem relativamente aos seus dados?
Tem o direito de receber informações sobre a origem, destinatário e finalidade dos seus dados pessoais armazenados gratuitamente a qualquer momento. Também tem o direito de solicitar que estes dados sejam corrigidos, bloqueados ou eliminados. Pode contactar-nos a qualquer momento através do endereço indicado no aviso legal se tiver mais perguntas sobre proteção de dados. Também tem o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de supervisão competente.
2. Informações gerais e informações obrigatórias
2.1 Proteção de dados
Os operadores destes sites levam muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com as regulamentações legais de proteção de dados e esta declaração de proteção de dados.
Quando utiliza este website, são recolhidos vários dados pessoais. Dados pessoais são dados que podem ser usados para o identificar pessoalmente. Esta declaração de proteção de dados explica que dados recolhemos e para que os usamos. Explica também como e para que finalidade isto acontece.
Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados pela Internet (por exemplo, ao comunicar por email) pode apresentar falhas de segurança. A proteção completa dos dados contra o acesso por terceiros não é possível.
2.3 Revogação do seu consentimento para o processamento de dados
Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Pode revogar qualquer consentimento que já tenha dado a qualquer momento. Tudo o que precisa de fazer é enviar-nos um email informal. A legalidade do processamento de dados realizado até à revogação permanece inalterada pela revogação.
2.4 Direito de apresentar reclamação à autoridade supervisora responsável
Em caso de violações da proteção de dados, a pessoa afetada tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora responsável. A autoridade supervisora responsável por questões de proteção de dados é o delegado estadual de proteção de dados do estado federal onde a nossa empresa está sediada. Uma lista de delegados de proteção de dados e os seus contactos pode ser encontrada no seguinte link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
2.5 Direito à portabilidade dos dados
Tem o direito de receber os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou para cumprir um contrato, entregues a si ou a um terceiro num formato comum e legível por máquina. Se solicitar que os dados sejam transferidos diretamente para outro responsável, isso só será feito se for tecnicamente possível.
2.6 Encriptação SSL ou TLS
Por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, como encomendas ou consultas que nos envia enquanto operador do site, este site utiliza uma encriptação SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação encriptada pela alteração da linha de endereço do navegador de "http://" para "https://" e pelo símbolo de cadeado na linha do seu navegador.
Se a encriptação SSL ou TLS estiver ativada, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.
2.7 Informação, bloqueio, eliminação
No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito a obter gratuitamente, a qualquer momento, informações sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatário e o propósito do processamento dos dados e, se necessário, o direito a corrigir, bloquear ou eliminar esses dados. Pode contactar-nos a qualquer momento através do endereço indicado no aviso legal para este efeito ou para outras questões relacionadas com dados pessoais.
2.8 Recusa de emails publicitários
É aqui expressamente recusado o uso dos dados de contacto publicados no âmbito da obrigação de impressão para o envio de publicidade não solicitada e materiais informativos. Os operadores das páginas reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais no caso de serem enviadas informações publicitárias não solicitadas, como emails de spam.
3. Recolha de dados no nosso website
3.1 Cookies
Alguns dos websites utilizam os chamados cookies. Os cookies não causam qualquer dano ao seu computador e não contêm vírus. Os cookies servem para tornar a nossa oferta mais amigável, eficaz e segura. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e que o seu navegador guarda.
A maioria dos cookies que utilizamos são os chamados cookies de sessão. São automaticamente eliminados após a sua visita. Outros cookies permanecem armazenados no seu dispositivo até que os elimine. Estes cookies permitem-nos reconhecer o seu navegador na próxima vez que visitar.
Pode configurar o seu navegador para ser informado sobre a definição de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceitação de cookies para certos casos ou em geral, e ativar a eliminação automática de cookies ao fechar o navegador. Se os cookies forem desativados, a funcionalidade deste website pode ser limitada.
Cookies necessários para realizar o processo de comunicação eletrónica ou para fornecer certas funções que requer (por exemplo, função de carrinho de compras) são armazenados com base no Art. 6º, Parágrafo 1, alínea f do RGPD. O operador do website tem um interesse legítimo em armazenar cookies para fornecer os seus serviços de forma tecnicamente sem erros e otimizada. Se forem armazenados outros cookies (por exemplo, cookies para analisar o seu comportamento de navegação), estes serão tratados separadamente nesta declaração de proteção de dados.
3.2 Ficheiros de registo do servidor
O fornecedor das páginas recolhe e armazena automaticamente informações em ficheiros de registo do servidor, que o seu navegador nos transmite automaticamente. Estes são:
• Tipo e versão do navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL de referência
• Nome do host do computador que acede
• Hora do pedido ao servidor
• Endereço IP
Estes dados não serão combinados com outras fontes de dados.
A base para o tratamento dos dados é o Artigo 6, n.º 1, alínea b do RGPD, que permite o tratamento de dados para cumprir um contrato ou medidas pré-contratuais.
3.3 Formulário de contacto
Se nos enviar consultas através do formulário de contacto, os seus dados do formulário de consulta, incluindo os dados de contacto que forneceu, serão armazenados por nós para processar a consulta e em caso de questões de seguimento. Não transmitiremos estes dados sem o seu consentimento.
Os dados inseridos no formulário de contacto são, portanto, processados exclusivamente com base no seu consentimento (Art. 6º, Parágrafo 1, alínea a do RGPD). Pode revogar este consentimento a qualquer momento. Basta enviar-nos um e-mail informal. A legalidade das operações de processamento de dados realizadas até ao momento da revogação permanece inalterada pela revogação.
Os dados que inserir no formulário de contacto permanecerão connosco até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para armazenamento ou o propósito do armazenamento dos dados deixe de se aplicar (por exemplo, após o processamento do seu pedido). As disposições legais obrigatórias – em particular os períodos de retenção – permanecem inalteradas.
3.4 Processamento de dados (dados do cliente e do contrato)
Recolhemos, processamos e utilizamos dados pessoais apenas na medida em que seja necessário para o estabelecimento, conteúdo ou alteração da relação jurídica (dados de inventário). Isto é feito com base no Artigo 6º, Parágrafo 1, alínea b do RGPD, que permite o tratamento de dados para cumprir um contrato ou medidas pré-contratuais. Recolhemos, processamos e utilizamos dados pessoais sobre a utilização do nosso website (dados de utilização) apenas na medida necessária para permitir ao utilizador usar o serviço ou para faturar por ele.
Os dados do cliente recolhidos serão eliminados após a conclusão da encomenda ou o término da relação comercial. Os períodos legais de retenção permanecem inalterados.
3.5 Transmissão de dados na celebração de um contrato para lojas online, retalhistas e envio de mercadorias
Só transmitimos dados pessoais a terceiros se tal for necessário no âmbito do processamento do contrato, por exemplo, à empresa encarregada da entrega das mercadorias ou à instituição de crédito encarregada do processamento do pagamento. Os dados não serão transmitidos a terceiros ou só serão transmitidos se tiver dado o seu consentimento expresso para a transmissão. Os seus dados não serão cedidos a terceiros sem o seu consentimento expresso, por exemplo, para fins publicitários.
A base para o tratamento dos dados é o Artigo 6, n.º 1, alínea b do RGPD, que permite o tratamento de dados para cumprir um contrato ou medidas pré-contratuais.
Transferência de dados na celebração de um contrato de serviços e conteúdos digitais
Só transmitimos dados pessoais a terceiros se tal for necessário no âmbito do processamento do contrato, por exemplo, à instituição de crédito responsável pelo processamento dos pagamentos.
Os dados não serão transmitidos a terceiros ou só serão transmitidos se tiver dado o seu consentimento expresso para a transmissão. Os seus dados não serão cedidos a terceiros sem o seu consentimento expresso, por exemplo, para fins publicitários. A base para o tratamento dos dados é o Artigo 6, n.º 1, alínea b do RGPD, que permite o tratamento de dados para cumprir um contrato ou medidas pré-contratuais.
3.6 Newsletters
Se desejar receber a newsletter oferecida no website, precisamos do seu endereço de email, bem como de informações que nos permitam verificar que é o proprietário do endereço de email fornecido e que concorda em receber a newsletter. Nenhum outro dado é recolhido ou apenas recolhido de forma voluntária. Utilizamos estes dados exclusivamente para enviar a informação solicitada e não os transmitimos a terceiros.
Os dados inseridos no formulário de registo da newsletter são processados exclusivamente com base no seu consentimento (Art. 6, n.º 1, alínea a do RGPD). Pode revogar o seu consentimento para o armazenamento dos dados, o endereço de email e a sua utilização para o envio da newsletter a qualquer momento, por exemplo, através do link "cancelar subscrição" na newsletter. A legalidade das operações de tratamento de dados já realizadas não é afetada pela revogação.
Os dados que nos fornecer para subscrever a newsletter serão armazenados por nós até que cancele a subscrição da newsletter e serão eliminados após o cancelamento. Os dados armazenados por nós para outros fins (por exemplo, endereços de email para a área de membros) permanecem inalterados.
4. Pessoa responsável e âmbito
A pessoa responsável nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (doravante: RGPD) e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros, bem como outras regulamentações de proteção de dados, é:
UWANT EUROPE
CLS DAFA GmbH, Werner-von-Siemens-Straße 42-44, 76646 Bruchsal, Alemanha
Telefone: +49 (0)7251 5098806
Email: info@cls-dafa.de
Encarregado de proteção de dados: Sr. Haihua Chen
